翠紅苑（すいこうえん）（静岡県）が、1歳10ヶ月の子連れでも安心して宿泊できる4つのポイント！

1歳11ヶ月の息子を持つ、旅する子連れライター・ユウタ（@tokyodiscoveryk）です。

以前、1歳10ヶ月の息子とともに、大井川鐵道はトーマス号に乗車してきました。その時の様子は以下の記事にてまとめています。

→　大井川鐵道・トーマス号に、1歳10ヶ月子連れで行ってきた（まとめ・記事一覧）

 

その際、1泊2日の予定で行ったのですが…その際に宿泊した「翠紅苑」という旅館が、1歳子連れに非常ーーーーーに良かったので、紹介させて頂きます。

かなり人気の旅館でもあり、予約には結構苦労しましたが…苦労しただけ本当にいいホテルだったので、強くオススメしますよ。

翠紅苑（すいこうえん）の情報について

まずは、翠紅苑（すいこうえん）の情報について。

宿泊予約	翠紅苑（すいこうえん）の宿泊予約はこちら
住所	〒428-0411 静岡県榛原郡川根本町千頭２７９
電話番号	0547-59-3100
チェックイン/アウト	チェックイン　14:00~ チェックアウト　10:00
最寄り駅	大井川鐵道・千頭駅から「寸又峡温泉温泉行き」バスで約40分
部屋数	藍染館（和室10畳・12畳）：12室 竹翠館（和室10畳・12畳）：19室 紅葉館（洋室）：10室 全41室
マップ

一つ、翠紅苑（すいこうえん）の欠点を上げるとするならば…とにかく場所が遠いというところですね。

金谷駅　→　千頭駅　まで1時間10分かかる上、そこからさらに40分バス移動しなければならないんです。

1歳10ヶ月の子供は、電車移動もバス移動も楽しかったようで、終始キャッキャいったり、ぐっすり寝たりだったので特に問題はなかったです。

1歳子連れに、翠紅苑（すいこうえん）がオススメの4つのポイント！

それでは、1歳子連れに翠紅苑（すいこうえん）がオススメのポイントをお伝えしますね。

1. 子連れも安心な和室があるから！
2. 子供も美味しく食べられる食事があるから（しかも大人も美味しい）
3. 子連れに慣れていて、みんな子供に優しい
4. 子連れ宿泊客が多いので、比較的周囲を気にしなくていい

という4ポイントですね。1つ1つ説明してきますね。

子連れも安心な和室があるから！

まずは何と言っても…やはり、和室があるからでしょう！

子連れ旅行で旅館・ホテルを選ぶ時の基準って、間違いなく「和室、もしくはベッドでも子供が転がり落ちない工夫があること」ですよね。

その点翠紅苑さんは、和室があるので超安心して子連れで宿泊できますね。

こちらは、和室12畳の部屋です。

結構広々としてて、子供も走り回れます♪

そして、敷布団はこんな感じ。3つ敷いても半分余るくらい、広々としたお部屋です。

やはり、子連れだと和室は安心できていいですねー。

子供も美味しく食べられる食事があるから（しかも大人も美味しい）

次の決め手は、食事ですね。1歳10ヶ月だったということもあり、比較的大人と同じものも食べることはできます。

が、やっぱりまだ濃すぎるものだったり、生ものなどは食べれないので…子供用の食事があるのは、非常に助かりますよね。

写真左上のメニューが、子供用のメニューです。

• おにぎり
• 唐揚げ
• エビフライ
• ハンバーグ
• トマト
• 卵焼き
• ポテトサラダ
• レタス
• プリン
• オレンジジュース

といったラインナップ。エビフライはまだアレルギーチェックが終わってないので大人が美味しくいただきましたが…それ以外は、安心して食べられるメニューばかりですよね。

ちなみに、席もこんな感じ。座敷なので子連れも安心ですね。子供用の椅子もありますし。

朝のバイキングも充実

あと、朝のバイキングも充実しています。

こちら、バイキングで子供用に取ってきた食事。パンとスイカをまあ美味しそうに食べていましたね。

もちろん、子供用の椅子もあります。息子も安心して、お腹いっぱい食べられたようです♪

子連れに慣れていて、みんな子供に優しい

あとは、子連れの宿泊客がかなり多いこともあってか、子連れに慣れている人が多かったですね。

晩御飯を食べているときも、子供にすごく優しく接してくださりました。あとは、こんなに可愛いアメニティも！

細部まで、子供に優しい旅館だなーって思いました。

子連れ宿泊客が多いので、比較的周囲を気にしなくていい

あとは、子連れ宿泊客がかなり多いことですね。

この翠紅苑ですが、トーマス号乗車とセットでも販売されているくらいなので…まあとにかく子連れが多いんです。

ざっと見た感じだと、宿泊客の半分以上が子連れでした。特にトーマス号/ジェームス号が走っている期間中は子供が多いみたいですね。

 

ということもあり…子供が「ぎゃーーー！！！」といったとしても、そこまで気にしなくてもいいですよね。

ちょっと遠いし、少し高い…でも、子供の安心を得るなら、翠紅苑（すいこうえん）がダントツオススメです

ということで、いかがでしたでしょうか？

1. 子連れも安心な和室があるから！
2. 子供も美味しく食べられる食事があるから（しかも大人も美味しい）
3. 子連れに慣れていて、みんな子供に優しい
4. 子連れ宿泊客が多いので、比較的周囲を気にしなくていい

という、1歳子連れに翠紅苑（すいこうえん）をオススメする理由を4つ書かせていただきました。

確かに、ちょっと遠いですし、周辺の宿泊先と比較すると少し高いかもしれません。でも、「子連れでも安心して宿泊できる」ことを考えると、決して高くはないと思います。少なくとも僕は「値段以上のクオリティだったな！」って思えましたよ。

翠紅苑（すいこうえん）は、大人気の宿泊先なので…早めの予約を！

ちなみに、翠紅苑（すいこうえん）は大人気の宿泊先です。僕も、宿泊の2週間前くらいに翠紅苑を知ったのですが…その時に見たら、もうほとんど部屋が空いていませんでした。特にトーマス号/ジェームス号期間中は埋まりまくっているものと思われます。

なので、お早めの予約をお願い致します。翠紅苑（すいこうえん）の予約は、以下のサイトより行なえます。